Keine exakte Übersetzung gefunden für سياسة الزواج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سياسة الزواج

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It's a political marriage.
    إنه زواج سياسي
  • States have an obligation to ensure equal access of men and women to the enjoyment of all rights, including by ensuring equality and non-discrimination in areas such as political rights, marriage and family, employment and health.
    والدول ملزمة بضمان تكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة في التمتع بجميع الحقوق، بطرق تشمل ضمان المساواة وعدم التمييز في مجالات مثل الحقوق السياسية، والزواج والأسرة، والعمل والصحة.
  • The Constitution defines marriage as the voluntary union between a man and a woman and enshrines the right of all Nicaraguans to form a family through marriage or a stable common-law relationship.
    يعرّف الدستور السياسي الزواج بأنه اتفاق طوعي بين الرجل والمرأة وينص على أنه من حق كل مواطن نيكاراغوي تكوين أسرة من خلال الزواج والاقتران الثابت.
  • But politics is not a reason to get married.
    . لكن السياسة ليست السبب الوحيد للزواج
  • Using the institution of marriage as a cheap political ploy.
    استغلال مؤسسة الزواج حيلةً سياسيّة رخيصة
  • Why hold a dream to ascend to a throne through a political marriage?
    لماذا اتمسك بحلم اعتلاء العرش عبر زواج سياسى
  • You find nothing wrong with the political marriage and treats each other as friends.
    لا يوجد مشكلة بالزواج السياسي، فقط عاملوا بعضكم كالأصدقاء
  • Why hold a dream to ascend to a throne through a political marriage ?
    لماذا اتمسك بحلم اعتلاء العرش عبر زواج سياسى
  • The Special Rapporteur stressed that States had an obligation to ensure equal access of men and women to the enjoyment of all rights, including by ensuring equality and non-discrimination in areas such as political rights, marriage and family, employment and health.
    وشدد المقرر الخاص على أن الدول ملزمة بأن تكفل للرجل والمرأة تكافؤ فرص التمتع بجميع الحقوق وذلك بعدة طرق من بينها كفالة المساواة وعدم التمييز في مجالات من قبيل الحقوق السياسية والزواج والأسرة والعمالة والصحة.
  • It was her Government's policy to discourage early marriage.
    وذكرت أن سياسة حكومتها لا تشجع الزواج المبكِّر.